Koty w fizyce

  1. Prawo Kociej Inercji.
    Kot będzie dążył do pozostania w spoczynku, jeśli nie będzie na niego działać żadna zewnętrzna siła jak na przykład otwieranie puszki z kocim jedzeniem, lub przebiegająca mysz.
  2. Prawo Kociego Ruchu.
    Kot będzie się poruszał w prostej linii chyba, że zaistniał dobry powód do zmiany kierunku.
  3. Prawo Kociego Magnetyzmu.
    Niebieskie bluzki i czarne swetry przyciągają kocią sierść wprost proporcjonalnie do nasycenia czerni w materiałach, z jakich są zrobione.
  4. Prawo Kociej Termodynamiki.
    Ciepło przepływa z cieplejszego do chłodniejszego ciała, za wyjątkiem kota, gdzie całe ciepło przepływa do kota.
  5. Prawo Kociego Przeciągania.
    Kot wyciągnie się na długość proporcjonalną do długości drzemki, z której się przebudził.
  6. Prawo Kociego Snu.
    Koty śpią z ludźmi, gdy tylko jest to możliwe, w pozycji tak niewygodnej dla ludzi, jak to tylko możliwe dla kota.
  7. Prawo Kociej Długości.
    Kot może wydłużyć swoje ciało tak by dosięgnąć do dowolnej krawędzi, która kryje cokolwiek ciekawego.
  8. Prawo Kociego Przyspieszenia.
    Kot zwiększa swą prędkość ze stałym przyspieszeniem, aż będzie gotów by się zatrzymać.
  9. Prawo Obecności Przy Stole.
    Kot będzie uczestniczył przy wszystkich posiłkach, jeśli tylko podawane będzie coś smacznego.
  10. Prawo Ułożenia Dywanika.
    Żaden dywanik nie pozostanie długo w swym zwykłym płaskim ułożeniu.
  11. Prawo Oporności Na Polecenia.
    Koci opór jest proporcjonalny do ludzkiej chęci zmuszenia kota do czegokolwiek.
  12. Pierwsze Prawo Zachowania Energii.
    Koty wiedzą, że energia nie może zostać stworzona lub zniszczona, więc używają tak mało energii jak to tylko możliwe.
  13. Drugie Prawo Zachowania Energii.
    Koty wiedzą również, że energia może być zachowana tylko poprzez długie drzemki.
  14. Prawo Obserwacji Lodówki.
    Jeśli kot wystarczająco długo obserwuje lodówkę, w końcu pojawi się ktoś i wyciągnie coś dobrego do jedzenia.
  15. Prawo Przyciągania Elektrycznego Kocyka.
    Włącz elektryczny kocyk, a kot wskoczy na niego z prędkością zmierzającą do prędkości światła.
  16. Prawo Losowego Poszukiwania Wygody.
    Kot zawsze będzie poszukiwał i zwykle przejmował najbardziej wygodne miejsce w dowolnym pomieszczeniu.
  17. Prawo Zajętości Pudełek i Toreb.
    Wszystkie torby i pudełka w dowolnym pomieszczeniu będą zawierać w środku kota w najbliższej możliwej nanosekundzie.
  18. Prawo Kociego Zakłopotania.
    Kocia irytacja zwiększa się wprost proporcjonalnie do jego zakłopotania i ilości ludzkiego śmiechu.
  19. Prawo Konsumpcji Mleka.
    Kot wypije tyle mleka ile sam waży, podniesione do kwadratu, tylko po to by pokazać, że potrafi.
  20. Prawo Wymiany Mebli.
    Kocia chęć do porysowania mebli jest wprost proporcjonalna do ich ceny.
  21. Prawo Kociego Lądowania.
    Kot zawsze wyląduje w najbardziej miękkim miejscu jak to tylko możliwe.
  22. Prawo Wyporności Płynów.
    Kot zanurzony w mleku wyprze tyle ile sam zajmuje, minus ilość spożytego mleka.
  23. Prawo Kociego Zaciekawienia.
    Poziom kociego zaciekawienia jest odwrotnie proporcjonalny do ludzkich starań w próbach zwrócenia jego uwagi.
  24. Prawo Odrzucenia Pigułki.
    Każda pigułka dana kotu, ma potencjalną energię by osiągnąć pierwszą prędkość kosmiczną.
  25. Prawo Kociej Kompozycji.
    Kot składa się z materii, antymaterii i fanaberii.
  26. Prawo Kociej Nieoznaczoności.
    Iloczyn niepewności jednoczesnego poznania aspektów charakteru i zachowania kota jest tym większy im większą ilość jedzenia spożywa.

©Tłumaczenie Andrzej 'Greybrow' Korcala